CTRL+D3.000.000 produktů170.840 zákazníků
Přihlásit | Obchodní podmínky | Prodejna Praha | Kontakt | FAQ SK PL EN
        Tituly s Garancí dodání do Vánoc - zbývá 13 dnů - zboží skladem můžete s jistotou objednat jako vánoční dárek

Maďarští básníci 19. století v českých překladech / Knihy

Mihály Vörösmarty, János Arany, Sándor Petöfi

Maďarští básníci 19. století v českých překladech
Autor: Simona Kolmanová
Kategorie: Krásná literatura
Vydání: 19.05.2014
Běžná cena: 170 Kč
Cena s DPH: 137 Kč   SLEVA: -33
Dostupnost: V nabídce dodavatele
Odesíláme: 4-21 dnů po zakoupení

Doručení: Dobírkou: 109 Kč • Platba předem: 89 Kč • Zásilkovna: 59/79 Kč • Osobní odběr: 0

 

Popis zboží - Maďarští básníci 19. století v českých překladech

Podtitul: Mihály Vörösmarty, János Arany, Sándor Petöfi
Stránek: 156
Vazba: Brožovaná
Vydavatel: Karolinum

Hungaristka a překladatelka Simona Kolmanová přibližuje českému čtenáři na základě překladů tři významné osobnosti maďarské literatury 19. století Mihálye Vörösmartyho, Jánose Aranye a Sándora Petöfiho. Ačkoli byla z maďarské poezie daného období přeložena do češtiny tvorba pouze těchto autorů, lze říci, že tito básníci představují dostatečně reprezentativní výběr. Zároveň však pokrývají značně široké spektrum tvorby, na němž lze ukázat nejen vývoj a rysy maďarské literatury, ale také přiblížit obecnější problematiku překladatelské praxe a otázky spojené s českými překlady z maďarštiny. Studie Simony Kolmanové tak navzájem kombinuje přístup literárně historický s přístupem teoreticko překladatelským ve snaze uvést českého čtenáře do blízkosti ´původního´ světa maďarských literárních děl a přispět k jejich lepšímu pochopení.

Chci zasílat novinky této katagorie:

Související zboží

Barnabáš Bartl Já Alfréd

Já Alfréd

Cena: 272 Kč
Jo Nesbo Červenka

Červenka

Cena: 199 Kč
Florence Ollivet- Courtois Slon v mé čekárně

Slon v mé čekárně

Cena: 215 Kč

Vyhledávání v 3.000.000 produktů



seznamka